lunes, 31 de octubre de 2011

Delirio - David Grossman

"Delirio", del escritor israelí David Grossman, es una novela breve; y como suele ocurrir con este tipo de relatos, es mucho más libre e imaginativo que una novela larga. En sus poco más de 200 páginas nos mantendrá dentro de un coche, ocupado por dos personas: un hombre con una pierna escayolada en el asiento trasero y su cuñada que conduce.
¿Dónde van? A buscar a la mujer del protagonista, a una casa apartada, a la que suele ir todos los años unos días para estar sola.
¿Por qué? Porque nuestro protagonista está convencido que en realidad no está sola allí, sino que está junto con su amante.
Y es que "Delirio" es un relato que nos muestra cómo los celos son capaces de hacernos creer cosas que, de un modo racional no se sostienen; o bien tienen otras muchas explicaciones mucho más creíbles que la infidelidad. Pero la persona celosa no puede dejar de crear situaciones que explican todo lo que no entiende, para que la historia cuadre y así demostrar que su pareja le engaña. En este caso el razonamiento se basa en que su mujer sale todos los días para nadar y vuelve una hora más tarde, relajada y con el pelo mojado.
Grossman va ha mostrarnos la historia de un modo muy libre. Entremezclando conversaciones entre los ocupantes del coche, con recuerdos y razonamientos de ambos así como sueños que de nuestro protagonista. Esto provoca que te metas con cierta facilidad en su mente y seas capaz de sentir su angustia y su impotencia.
Me parece una lectura recomendable, pero quisiera advertir que no se lee al uso. Es necesario dedicar mucha atención a cada frase, a cada palabra, como si leyéramos poesía, porque en ellas se esconden todos los matices del relato. Por lo tanto, no es un libro fácil de leer, pero el esfuerzo merece la pena.

lunes, 24 de octubre de 2011

Si tú me dices ven lo dejo todo ... pero dime ven - Albert Espinosa

La semana pasada os comentaba cómo me llama la atención la importancia que hoy en día tiene el título y la contraportada de las novelas, a la hora de ver el número de ventas.
Creo que "Si tú me dices ven lo dejo todo... pero dime ven" de Albert Espinosa es un ejemplo magnífico de la importancia de estos aspectos; sólo que en este caso, el contenido no está a la altura de lo que se promete.
La historia es sencilla. Se trata de la reflexión de un hombre al que acaba de dejar su pareja. Tal vez por ese motivo acepta un trabajo que, de otro modo no hubiera aceptado. Ambos hechos le llevan a recordar a personas importantes en su vida y los consejos que de ellas ha obtenido para llegar a una conclusión importante, que por supuesto no os voy a contar aquí.
En realidad es la típica historia con moraleja. Con personajes y situaciones diseñadas con molde, como si el mundo fuera guiado por el destino. Todo ello aderezado con un lenguaje directo, casi humorístico.
Lo mejor de la novela es que es fácil de leer, breve, amena y "¿puede?" que aprendes algo nuevo sobre la vida, el amor, el destino,... por ese motivo la aconsejo para quien busque en la lectura un pasatiempo, algo entretenido que hacer.
Pero si buscas algo más, la novela se queda hueca. Porque tanto los personajes, como las situaciones son forzadas y el mensaje resulta demasiado simple. Me produce una sensación parecida que "El bolígrafo de gel verde", sólo que a mi juicio "Si tú me..." está mejor escrita. Es de ese tipo de lecturas para las "personas de hoy", que viven enfrascadas en sus rutinas absorbentes, y no se dan cuenta de que la vida pasa y hay que prestar atención a las cosas importantes. Solo que hay muchas películas americanas, muchas teleseries y muchas novelas que ya lo han dicho, y no veo la necesidad de volver a repetirlo, solo que de manera más simple.
En definitiva, me estoy empezando a dar cuenta que hay una nueva generación de escritores que prestan más atención a cómo vender su obra, que a la obra en sí, y por eso nos encontramos con la necesidad de leer cosas, que nos quedan indiferentes, sólo porque tiene un título curioso (y si además se canta, la tentación es irresistible). Pasas por el escaparate de una librería, echas un vistazo y te vas para casa con el soniquete: Si tú me dices ven.... lo dejo todo.... y zas, te la acaban regalando por tu cumpleaños.

lunes, 17 de octubre de 2011

HHhH - Laurent Binet

Hace unos meses os hablaba de la última novela de Nuria Roca y su marido, Juan del Val: Para Ana (de tu muerto). En ella se explicaba, que a la hora de publicar una novela era muy importante tanto la elección del título, como la información que aparece en la contraportada. En cierto modo, de ello dependía el éxito de ventas de la novela.
Esta semana os voy a recomendar una novela donde, la elección del título y de la información de la contraportada resulta, cuanto menos, sorprendente.
La novela se titula HHhH, lo que, salvo que tengamos un gran conocimiento sobre la Segunda Guerra Mundial y el mundo nazi, no nos dice demasiado. Pero en la contraportada está la solución: las siglas significan: Himmlers Hirn heisst Heydrich, traducido "El cerebro de Himmler se llama Heydich". Y como os decía, lo curioso es que allí mismo, además de la traducción del título, nos van a contar el argumento de la novela, incluido el final.
Supongo que es normal que cuando se escribe una novela histórica lo de menos es el final, pero no deja de llamar la atención que la contraportada destripe de este modo la trama de la novela.
Y lo mejor es que, pese a todo, la novela está muy bien. Narra, en capítulos muy breves, el atentado que Heydrich sufrió en Praga de manos de dos paracaidistas, uno checo y el otro eslovaco. Pero ésta es sólo una parte de la historia. El autor se ha documentado con tanto rigor y durante tanto tiempo que dedica los primeros capítulos a narrar aspectos de la vida de Heydrich, Himmler, de los paracaidistas, y de todo lo relacionado con la invasión de Checoslovaquia por parte del Tercer Reich.
Pero también, y eso es lo que hace muy curiosa la novela, se dedica a ser muy escrupuloso con no utilizar recursos literarios para exagerar los hechos o dar información de la que no está seguro. Muchas veces nos cuenta un episodio en un capítulo, con una redacción muy novelesca, para en el siguiente confesar que de muchos de los datos que ha dado no está seguro. ¿Por qué hace esto?, pues precisamente para dar mucha más credibilidad a los datos de los que sí está seguro, que son la mayoría.
Por tanto es un libro de historia "sincero", más que una novela basada en hechos históricos. Incluso va a dedicar capítulos sueltos, intercalados en la historia principal, a comentar otros libros y películas en los que salen sus protagonistas: sobre todo Himmler y Heydrich, para indicar qué aspectos son erróneos y cuáles no se pueden asegurar de todo.
Y no acaba aquí. Junto con la narración del atentado, los datos de las vidas de los protagonistas, las reflexiones sobre si la novela histórica debe tomarse licencias creativas o no, la crítica o comentario a otras obras sobre el tema,... intercala datos sobre la investigación que ha realizado, sobre su vida, y sobre las decisiones que toma a la hora de escribir (me ha llamado especialmente la atención un capítulo en el que indica que la novela se titula "Operación Antropoide", y que si el título de la portada es otro, es que ha accedido a las presiones del editor".
En definitiva, una novela muy recomendable para todos, tanto los aficionados a la historia como los que no, gracias a que Binet ha conseguido mezclar todos estos elementos de tal modo, que el resultado es cómodo de leer y muy interesante.

lunes, 10 de octubre de 2011

Un matrimonio feliz - Rafael Yglesias

Un matrimonio feliz, de Rafael Yglesias, viene con la vitola del Premio de Novela del New York Times 2009. Cuenta la relación matrimonial de Enrique y Margaret, desde sus comienzos hasta el final.
La novela está escrita tomando como origen el momento en el que Margaret decide dejar de luchar contra un cáncer terminal que la ha dejado en una situación bastante penosa. Narra cómo organiza sus últimos días, en su casa, tratando de despedirse de sus amigos y familia, sobre todo padres, hijos y esposo.
Está contada desde el punto de vista de Enrique, e intercala capítulos que describen las despedidas, con capítulos en los que recuerda los momentos más importantes de su relación: sus comienzos, sus crisis, el desarrollo de sus dimensiones artísticas (dado que Enrique es escritor y Margaret diseñadora y aficionada a la pintura).
El autor trata de reflexionar sobre la vida y cómo enfrentarse a la muerte. Pero también sobre las relaciones de pareja, sobre todo con los matices que van tomando con el paso de los años. También, de modo secundario, hará un análisis de la sociedad americana y su evolución en las últimas décadas, comparando la vida de los padres de los protagonistas con la suya propia. También reflexionará sobre la dimensión artística de las personas y los diferentes modos de desarrollarla.
En definitiva es una novela de análisis, más que de acción, y ahí está su cara y su cruz. El autor describe las situaciones detallando lo que piensa el protagonista en todo momento y con todo lujo de detalles. Esto hace que te centres muy bien y llegues a comprender a Enrique como si se tratara de tu mejor amigo. Pero hay veces que las reflexiones de la sociedad y del mundo que rodea a las enfermedades terminales se hacen muy pesadas, y rompen el ritmo de la novela.
Hay capítulos geniales, y otros que quitarías porque no aportan nada. Este hecho, unido a que la manera de escribir es un tanto compleja, hacen que esta novela sea solo apta para grandes lectores, que sepan darla ritmo y que no tarden mucho en leerla, porque si no te pierdes por las ramas y no llegas a ningún sitio.
Si lees despacio o no puedes dedicarle demasiado tiempo, no te la recomiendo.

lunes, 3 de octubre de 2011

Tokio blues (Norwegian Wood) - Haruki Murakami

Desde que el curso pasado os recomendé 1Q84 de Haruki Murakami, o mejor dicho os recomendé que la leyerais una vez que la tercera parte estuviese publicada, llevo intentando elegir una obra de este autor que os pueda recomendar y que no requiera tanto tiempo ser leía.
Hace unos meses se estrenó la película basada en la novela de Murakami: Tokio Blues (Norweian Wood) y por ese motivo me animé a leerla. Y he de reconocer que me alegra comprobar que la sensación que produce una vez que la terminas es muy parecida a la que produce 1Q84.
El modo de narrar de Murakami es tranquilo, sereno, casi musical. Sus historias profundizan en las verdades humanas, siempre desde el punto de vista oriental. Y este hecho hace que muchas de las vivencias de los protagonistas de sus obras nos resulten sorprendentes.
En este caso es una historia de amor, o mejor dicho de amores. Narra la relación de un chico con la que era novia de su amigo, que se suicidó. Cuenta como entre ambos nace un amor especial, muy diferente al que la chica tenía con su amigo. Un amor complejo que absorberá al protagonista. Aunque la aparición de una segunda mujer, una segunda relación viene a complicarlo todo un poco más.
En definitiva el protagonista entre ambas mujeres descubre la vida, el amor, la muerte y trata de comprender la complejidad de todas esas realidades.
Está narrado de modo lineal, aunque entremezcla recuerdos e historias paralelas. Esto es marca de la casa, Murakami siempre entremezclará otras historias contadas o leídas por sus personajes, así como una buena dosis de música. En este caso se centra en los Beatles y en una de sus canciones: Norwegian Wood. Esta va a ser la melodía que va a traer a la memoria del protagonista el recuerdo de lo vivido.
Es, por lo tanto una reflexión sobre el amor y la vida, narrada de modo tranquilo, desde el punto de vista oriental. No puedo asegurar que enganche, pero tiene algo que hace que quieras saber qué va a pasar después.
Por último lo recomiendo sobre todo a quienes les gusten las lecturas reflexivas y puedan dedicarle un poco de tiempo. Para que me entendáis, Javi Nieves, el de Cadena 100, hablando de la película la definió de las de "ver crecer la hierba", y no le falta razón.
Pese a todo, creo que en este mundo; donde perseguimos el hecho concreto y la recompensa inmediata, es imprescindible que de vez en cuando le dediquemos un poco de tiempo a la filosofía. Y este tipo de novelas nos ayudan a parar la realidad cotidiana y a dedicarte un poco de tiempo a las grandes verdades de la vida.